Rusinea. De la captivitate la vindecare de John BRADSHAW

DESCRIERE

John BRADSHAW

Rusinea: de la captivitate la vindecare

CURTEA VECHE, 2024

Colectia Biblioterapia

Traducere din engleza de Anastasia ILIE

Extras/ Prefata la editia revizuita

Au trecut saisprezece ani de cand am scris prima editie a volumului Rusinea. De la captivitate la vindecare. La acea vreme, materialul despre rusine mi-a fost foarte util la nivel personal, dar nu aveam idee despre impactul sau asupra publicului. Reactiile mi-au adus bucurie si multumesc tuturor pentru scrisorile de apreciere pe care le-am primit incontinuu. Pana in prezent, cartea a fost tradusa in 10 limbi si s-a vandut in peste 1,5 milioane de exemplare in Statele Unite si in peste 100.000 in strainatate. Cel mai mult m-a uimit cand a ajuns pe lista The New York Times a celor mai bine vandute carti. Este o onoare pe care rusinea mea toxica nu m-a lasat niciodata sa o visez ca fiind posibila.

In anii care au trecut, am inteles din ce in ce mai bine importanta rusinii sanatoase in formarea simtului identitatii si a constiintei, in modul in care ne protejam onoarea si demnitatea si ne pastram spiritualitatea. In 2006, voi finaliza o noua carte despre tipul unic de inteligenta morala care este sursa virtutii si a sensibilitatii etice. Fara o rusine sanatoasa, comportamentul moral si responsabilitatea etica sunt imposibile.