Ateliere de artisti din Bucuresti, vol. II / Artists' Studios in Bucharest, Volume II

DESCRIERE

Ateliere de artisti din Bucuresti, vol. II / Artists' Studios in Bucharest, Volume II, Mihai Oroveanu (editor coordonator) - editura Noi Media Print

Albumul contine texte in limbile romana si engleza. “Aceasta carte - a doua avand ca subiect atelierele artistilor bucuresteni - apare la un an de la publicarea celei dintai, oferindu-ne posibilitatea de a largi selectia, prin forta lucrurilor restransa, a artistilor prezentati cu acel prilej. (…) Am inclus in acest al doilea volum, asa cum am facut si in primul, artisti din generatii diferite, cu preocupari distincte, lucrand in medii variate. Le-am solicitat tuturor sa respecte un format de prezentare uniform, care cuprinde o imagine a atelierului, cateva lucrari, o informatie concisa privind opera si cariera lor si un scurt text de comentariu critic, ales de ei. (…)

Unii dintre cei pe care i-am invitat sa participe la acest exercitiu de auto-prezentare au fost mai reticenti fata de expunerea publica a spatiului intim al creatiei; am respectat aceasta reticenta si am recurs, in cazul lor, la portrete fotografice.Nu este o carte destinata specialistilor, ci unui public mai larg interesat de arta actuala, caruia unii dintre artistii prezentati aici ii sunt, poate, mai putin cunoscuti.” Mihai Oroveanu

The album is an open-ended presentation that shows the something of the richness and diversity of the Bucharest art scene. The artists comprised in the album have chosen the texts included herein. This 2nd volume enlarges the selection of the Romanian artists and is a continuity of the album published in 2009.

Sursa; www.nmp.ro