Icoane facatoare de minuni ale Maicii Domnului - Sfantul Munte Athos

Virgil NEMOIANU | Studii si reflectii – Literatura. Societate. Religie. Utilul si placutul. Jocuriile divinitatii. Studii si articole

0 opinii / Scrie o opinie
  • 49,00 lei

SAU
ne puteti contacta si la: 0751 166116

DESCRIERE

Virgil NEMOIANU    |    Studii si reflectii – Literatura. Societate. Religie    Utilul si placutul. Jocuriile divinitatii. Studii si articole

Spandugino, 2015 De Medicina si Farmacie

Pastorul Iosif Ton, un om de mare inteligenta si o profunda intelegere a valorilor spiritualitatii, are meritul de-a fi publicat recent in volumul sau Credinta Adevarata, editat de Societatea Misionara Romana (1988), o adevarata mica istorie a acestor neoprotestantisme de sorginte autohtona, cu documente detaliat reproduse. Este o sursa valoroasa pentru istoricul viitorului care si-ar propune sa dea o imagine cat mai completa si obiectiva despre religiozitate la romani.

Legat de Tudor Popescu, relateaza Iosif Ton in cartea sa, este o figura intelectuala luminoasa, Dumitru Cornilescu. Nascut ca fiu de invatator din Mehedinti, a fost preot ortodox, iar intre 1916 si 1920, indemnat si patronat de printesa Raluca Calimachi, la conacul din Stancesti, judetul Botosani, a tradus integral Biblia direct din ebraica si greaca. Dupa oarecare ameliorari in anii ’20, versiunea aceasta a fost adoptata de Societatea Biblica pentr Marea Britanie si Strainatate si se apreciaza ca intre 1921 si 1981 s-ar fi tiparit in total vreo cinci milioane de exemplare ale textului Cornilescu. Personal apreciez in mod deosebit acest text simplu, inteligibil si de mare acuratete. Mai multi specialisti mi-au afirmat ca ei considera traducerea Cornilescu superioara traducerii Galaction-Radu, care ar fi, dupa parerea acestora, prea axata in literar. N-as vrea insa sa exprim nici o judecata comparativa.

Fulgerele autoritatilor politice si ecleziastice s-au indreptat in 1923 si 1924 si asupra lui Cornilescu, nu numai asupra prietenului sau apropiat si de idei, Tudor Popescu. Cornilescu s-a expatriat, nu s-a mai intors niciodata in Romania si a murit la adanci batranete, in Elvetia mi se pare, in 1975. [...]

SPECIFICATII

An aparitie 2015