Comunicarea eficienta cu copiii. Acasa si la scoala - Editia a IV-a

DESCRIERE

ADELE FABER & ELAINE MAZLISH si LISA NYBERG, ROSALYN ANSTINE TEMPLETON| COMUNICAREA EFICIENTA CU COPIII: acasa si la scoala Editia a IV-a Traducere din limba engleza de IRINA NEGREA Curtea Veche, Bucuresti – 2013

ADELE FABER este absolvnta a Queens College, fiind licentiata in arta teatrala; a obtinut o diploma de master in educatie la Universitatea din New York si a predat in cateca licee din New York timp de opt ani. ELAINE MAZLISH este absolventa aUniversitatii din New York, licentiata in arta teatrala si a lucrat cu copiii la Grosvenor House si caminul Lenox Hill. De asemenea, este artist profesionist si compozitor. Prima colaborare dintre cele doua autoare s-a concretizat prin aparitia volumului Liberated Parents, Liberated Children in care isi impartasesc experienta acumulata in cei zece ani de practica alaturi de psihologul pentru copii Haim Ginott, in cadrul grupului de pregatire pentru parinti. Volumul a castigat premiul Cristopher, fiind considerat un “succes literar care promoveaza cele mai inalte valori ale spiritului uman”.

Dupa publicarea cartii, ambele autoare au calatorit in toata lumea pentru a-si prezenta in fata parintilor, a profesorilor si atuturor persoanelor implicate in educarea copiilor cursurile si seminariile pline de umor si inspiratie. Activitatea lor ulterioara in ceea ce priveste prescolarii, adolescentii si parintii a fost prezentata intr-un documentar TV, transmis in serial de postul CBS.

Experienta acumulata a condus la aparitia mai multor lucrari de mare succes, vandute in milioane de exemplare (una dintre acestea a intrat in topul de bestselleruri al publicatiei The New York Times), si la sustinerea de seminarii care le-au dat parintilor ocazia de a exersa capacitatile de comunicare predate in fiecare dintre cartile publicate de ele. Lucrarea de fata este castigatoarea premiului de excelenta pemtru probleme familiale in procesul de educatie, acordat de Child Magazine. Motto: “Felul in care vorbesc parintii si profesorii ii arata copilului parerea lor despre el. Afirmatiile lor influenteaza increderea si pretuirea pe care acesta o acorda propriei persoane. Intr-o mare masura, limbajul celor mari determina destinul acelui copil.” – HAIM GINOTT

Extras din Cum s-a nascut ideea de a scrie aceasta carte “Germenele acestei carti a incoltit pe vremea cand, ca tinere mame, participam la intrunirile unui grup de parinti condus de regretatul psiholog pentru copii, doctorul Haim Ginott. Dupa fiecare sedinta, mergeam cu masina acasa impreuna si ne minunam de eficienta noilor abilitati de comunicare pe care le deprindeam, regretand, totodata, faptul ca nu le cunoscuseram cu ani in urma, atunci cand meseria noastra era de a lucra cu copiii – una dintre noi in liceele din New York City, iar cealalta in diferite locuinte din Manhattan.”