Bucurestiul intre Orient si tentatia modernitatii de Ullysse de MARSILLAC

DESCRIERE

Ullysse de MARSILLAC
Bucurestiul intre Orient si tentatia modernitatii
Editura CORINT BOOKS, 2021
Colectia Istorii urbane – coordonata de Adrian MAJURU
Selectie, note si ntroducere de Adrian MAJURU
Traducere din limba franceza de Elena RADULESCU
Pret 59,90 Lei

Extras/ Introducere/ „Ce este, in realitate, Romania?”
A fost un timp al inceputurilor pentru tara noastra, iar sansa i-a suras cu primii pasi facuti. Acest volum despre o astfel de sansa doreste sa vorbeasca. Un grup de straini, veniti in Valahia si apoi in mica Romanie, atasati cumva de Bucuresti, au sosit pe rand la mijlocul secolului al XIX-lea. Ullysse de Marsillac (1821-1877) a fost unul dintre ei, insa, in timpul episodului sau romanesc, au mai sosit multi altii, intre care Carol Popp de Szathmari, Amedeo Preziosi si, ulterior, Frederic Dame. Dar si pionierul fotografiei austriece, Ludwig Angerer, care si-a exersat la Bucuresti, mai ales, primii ani de cariera. I-am amintit aici pentru ca ii veti regasi in acest proiect editorial, cu totii prezentand lumea romaneasca, explorata si descrisa de Ulysse de Marsillac. Inaintea lor, cu aproape doua decenii, Valahia si Bucurestiul au fost descrise de tanarul pictor secui Barabas Miklos, care a trait timp de doi ani in Bucuresti, in timpul Regulamentelor Organice. [...]
Daca te-ai fi nascut atunci, catre 1850-1860, ai fi fost, de fapt, cetatean al Imperiului Otoman. Europa descoperea treptat Orientul European si parea sa fie cucerita de aceasta noua regiune, unde se afla uitat un fragment de Europa Medievala, conservat in structura unui imperiu ramas, la randul lui, aproape medieval, asa cum era Imperiul Otoman.